KAJIAN
KITAB NASOIHUL IBAD
Oleh:
Kholifatus Saadah (UNISNU) Jepara
Maqolah 4
ﻋﻦﻋﻣﺮﺭﺿﻰﷲﻋﻧﻪﻨﻗﻞﻋﻦﺍﻟﺸﻳﺦﻋﺑﺪﺍﻟﻤﻌﻄﻰﺍﻟﺴﻤﻼﻭﻯﺍﻦﺍﻟﻨﺒﻰﺹﻡﻗﺎﻝﻟﺟﺒﺮﻳﻝﻋﻟﻳﻪﺍﻟﺴﻼﻢﺼﻒﻟﻰﺤﺳﻨﺎﺕﻋﻤﺮﻓﻘﺎﻠﺖﻟﻮﻜﺎﻨﺖﺍﻟﺒﺤﺎﺭﻤﺪﺍﺪﺍﻮﺍﻟﺸﺟﺮﺍﻗﻼﻤﺎﻟﻤﺎﺤﻀﺮﺗﻬﺎﻓﻗﺎﻞﺻﻒﻟﻰﺤﺳﻧﺎﺖﺍﺒﻰﺒﻜﺮﻓﻗﺎﻝﻋﻣﺭﺤﺳﻨﺔﻤﻦﺣﺳﻨﺎﺕﺍﺑﻰﺒﻛﺮ
Dari ‘Umar RA, -dinukilkan dari Syaikh Abdul Mu’thy As-sulamy, sesungguhnya Nabi SAW bertanya kepada Jibril
AS, ‘Beritahukan kepadaku sifat kebaikan sahabat ‘Umar’. Maka Jibril menjawab,
‘Jika saja lautan dijadikan tinta dan
tumbuh-tumbuhan dijadikan pena niscaya
tidak akan uckup melukiskan sifat kebaikannya. Kemudian Nabi bersabda,
beritahukan kepadaku kebaikan sifat Abu Bakar,”. Maka Jibril menjawab, ”’Umar
hanyalah satu kebaikan dari beberapa kebaikan Abu Bakar RA.
ﻓﻗﺎﻞﻋﻤﺮﻋﺯﺍﻟﺩﻧﻳﺎﺒﺎﻟﻤﺎﻝﻮﻋﺯﺍﻻﺨﺮﺓﺒﺻﺎﻟﺢﺍﻻﻋﻤﺎﻞ
‘Umar RA berkata, (kemuliaan dunia dengan banyaknya harta.
Dan kemuliaan akhirat adalah dengan bagusnya amal). Maksudnya, urusan dunia tidak
akan lancar dan sukses kecuali dengan dukungan harta benda. Demikian pula
perkara akhirat tidak akan menjadi sempuran kecuali dengan amal perbuatan yang
baik.